-
1 Care-of Address
Care-of Address Gastgeber-Adresse f (temporäre Adresse bei Mobile-IP)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > Care-of Address
-
2 care-of address
адрес для передачи
Конечный пункт туннеля к мобильному узлу для пакетов, передаваемых мобильному узлу, когда он находится вне местного пункта. (МСЭ-Т Y.1281).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > care-of address
-
3 care-of address
Телекоммуникации: адрес для передачи (Конечный пункт туннеля к мобильному узлу для пакетов, передаваемых мобильному узлу, когда он находится вне местного пункта) -
4 care
care [keə(r)]s'intéresser à ⇒ 1 (a) aimer ⇒ 1 (b) vouloir ⇒ 1 (c) souci ⇒ 2 (a) soin ⇒ 2 (b), 2 (c) charge ⇒ 2 (d)∎ to care about sth s'intéresser à ou se soucier de qch;∎ all you care about is your work! il n'y a que ton travail qui t'intéresse!;∎ they really do care about the project le projet est vraiment important pour eux;∎ a book for all those who care about the environment un livre pour tous ceux qui s'intéressent à l'environnement ou qui se sentent concernés par les problèmes d'environnement;∎ she didn't seem to care at all elle avait l'air de s'en moquer complètement;∎ I don't care what people think je me moque de ce que pensent les gens;∎ when do you want to tell them? - I don't care quand veux-tu leur dire? - ça m'est égal;∎ familiar as if I cared!, I couldn't care less! je m'en fiche éperdument, je m'en fous;∎ familiar I couldn't or American could care less if he comes or not ça m'est complètement égal□ qu'il vienne ou non;∎ what do I care? qu'est-ce que ça peut me faire?;∎ we could be dead for all he cares il se moque totalement de ce qui peut nous arriver;∎ familiar they don't care a damn ils s'en fichent éperdument ou comme de leur première chemise;∎ who cares? qu'est-ce que ça peut bien faire?∎ to care about or for sb aimer qn;∎ do you still care about or for her? est-ce que tu l'aimes toujours?;∎ she cares a lot about her family elle est très attachée ou elle tient beaucoup à sa famille∎ would you care to join us? voulez-vous vous joindre à nous?;∎ would you care to have a cup of coffee? prendriez-vous ou aimeriez-vous une tasse de café?;∎ I was more nervous than I cared to admit j'étais plus intimidé qu'il n'y paraissait;∎ the house is available whenever you care to use it la maison est disponible quand vous voulez ou à n'importe quel moment;∎ I wouldn't care to go back there cela ne me dit rien d'y retourner2 noun∎ to be full of cares avoir beaucoup de soucis;∎ you look as though you haven't a care in the world on dirait que tu n'as pas le moindre souci;∎ British weighed down by care accablé de soucis;∎ cares of State responsabilités fpl d'État(b) (UNCOUNT) (treatment → of person) soin(s) m(pl), traitement m; (looking after → of teeth, hair etc) soin(s) m(pl); (→ of machine, material) entretien m;∎ nursing care soins mpl à domicile;∎ you should take care of that cough vous devriez (faire) soigner cette toux;∎ he doesn't take care of his bicycle il ne prend pas soin de son vélo;∎ she needs special care elle a besoin de soins spécialisés(c) (UNCOUNT) (attention) attention f, soin m;∎ they worked with great care ils ont travaillé avec le plus grand soin;∎ handle with care (on package) fragile;∎ take care not to offend her faites attention à ou prenez soin de ne pas la vexer;∎ take care not to spill the paint prenez garde de ou faites attention à ne pas renverser la peinture;∎ drive with care conduisez prudemment;∎ he was charged with driving without due care and attention il a été accusé de conduite négligente;∎ British old-fashioned have a care! prenez garde!, faites attention!(d) (protection, supervision) charge f, garde f;∎ I'm leaving the matter in your care je vous confie l'affaire, je confie l'affaire à vos soins;∎ the children are in the care of a nanny on a laissé ou confié les enfants à une nurse ou à la garde d'une nurse;∎ he is under the care of a heart specialist c'est un cardiologue qui le traite ou qui le soigne;∎ to take care of (invalid, child, customer, problem etc) s'occuper de;∎ to take care of one's health ménager sa santé;∎ who will take care of your cat? qui va s'occuper ou prendre soin de ton chat?;∎ I'll take care of the reservations je me charge des réservations ou de faire les réservations, je vais m'occuper des réservations;∎ I have important business to take care of j'ai une affaire importante à expédier;∎ take care! salut!;∎ take (good) care of yourself fais bien attention à toi;∎ I can take care of myself je peux ou je sais me débrouiller (tout seul);∎ the problem will take care of itself le problème va s'arranger tout seul;∎ care of (in address) chez;∎ address the letter to me (in) care of Mrs Barry adressez-moi la lettre chez Mme Barry∎ the baby was put in care or taken into care on a retiré aux parents la garde de leur bébé;∎ children in care enfants mpl confiés aux services sociaux►► British Administration care assistant aide-soignant(e) m,f;British Administration care attendant infirmier(ère) m,f à domicile;American care giver (professional) aide mf à domicile; (relative) = personne s'occupant d'un parent malade ou âgé;British Administration care in the community = système de soins prodigués aux malades mentaux en dehors du milieu hospitalier;care label (on garment) conseils mpl d'entretien;British Administration care worker travailleur(euse) m,f social(e)∎ I'm glad to see you're being well cared for (child) je suis contente de voir qu'on s'occupe bien de toi; (invalid) je suis contente de voir qu'on te soigne bien;∎ to look well cared for (animal, child, hair etc) avoir l'air soigné ou une apparence soignée; (car, garden etc) avoir l'air bien entretenu∎ he still cares for her (loves) il l'aime toujours; (has affection for) il est toujours attaché à elle, il tient toujours à elle;∎ I don't care for him il me déplaît, il ne me plaît pas;∎ I didn't care for his last book son dernier livre ne m'a pas plu, je n'ai pas aimé son dernier livre;∎ she didn't care for the way he spoke la façon dont il a parlé lui a déplu;∎ formal would you care for a cup of coffee? aimeriez-vous ou voudriez-vous une tasse de café? -
5 care
[kɛə(r)] UK / US1. nwith care — sorgfältig, (cautiously) vorsichtig
to take care — (watch out) vorsichtig sein
care of — beito take care of — sorgen für, sich kümmern um
2. vito care about sth — Wert auf etw akk legen
-
6 care
[kɛə(r)] UK / US1. nwith care — sorgfältig, (cautiously) vorsichtig
to take care — (watch out) vorsichtig sein
care of — beito take care of — sorgen für, sich kümmern um
2. vito care about sth — Wert auf etw akk legen
-
7 care of
(usually written c/o) (at the house or address of.) c/o; hos* * *(usually written c/o) (at the house or address of.) c/o; hos -
8 care of
-
9 care of
بِوَاسِطَة \ by: (showing how sth. is done): We travel by land (or by car). We hold things by the handle. We learn by experience. by means of: with the help of: It is hung up by means of a hook. care of: (often written c/o) at the address of: Write to me c/o the George Hotel. with: by means of: I cut it with a knife. -
10 care of
عَنْ طَرِيق \ by: (showing how sth. is done): We travel by land (or by car). We did that by mistake. We learn by experience. We earn money by working. care of: (often written c/o) at the address of: Write to me c/o the George Hotel. through: by means of; as a result of: I heard the news through a friend. He lost his way through having no map. via: by way of; passing through: We flew from London to Geneva via Paris. -
11 care of
طَرَف (فلان) \ care of: (often written c/o) at the address of: Write to me c/o the George Hotel. -
12 care of
(usually written c/o) (at the house or address of.) a la atención de -
13 care of
(usually written c/o) (at the house or address of.) hjá -
14 care of
(usually written c/o) (at the house or address of.) vki címén -
15 care of
(usually written c/o) (at the house or address of.) ao cuidado de -
16 care of
eliyle (mektup)* * *(usually written c/o) (at the house or address of.) eliyle -
17 care of
(usually written c/o) (at the house or address of.) pri... -
18 care of
• jonkun luona* * *(usually written c/o) (at the house or address of.) c/o, luona -
19 care of
(usually written c/o) (at the house or address of.) c/o, ved -
20 care of
(usually written c/o) (at the house or address of.) presso, c/o
См. также в других словарях:
Care of address — Used in Internet routing, a care of address (usually referred to as CoA ) is a temporary IP address for a mobile device. This allows a Home Agent to forward messages to the mobile device. Acquiring The care of address can be acquired by the… … Wikipedia
Care of — can stand for:* , used to address a letter when the letter must pass through an intermediary * Care of address , a temporary IP address for a mobile device used in Internet routing … Wikipedia
care of — To be delivered to the custody of, or at the address of (abbrev c/o) • • • Main Entry: ↑care * * * care of phrase used when saying where you can send someone’s letters while they are not at home. You write the abbreviation c/o on the envelope,… … Useful english dictionary
care of — ˈcare of written abbreviation c/o preposition used when sending letters to someone at someone else s address: • Send it to me, care of my agent. * * * care of ► (ABBREVIATION c/o) COMMUNICATIONS used in addresses whe … Financial and business terms
care — [ker] n. [ME < OE caru, sorrow < IE base * ĝar , cry out, scream > L garrulus, garrulous, Goth kara, care, Ger kar , in karfreitag, Good Friday] 1. a) a troubled or burdened state of mind; worry; concern b) a cause of such a mental state … English World dictionary
Care Net — is a national network of over 1050 crisis pregnancy centers that offer long term assistance to women facing an unplanned or crisis pregnancy. Care Net operates along a pro life philosophy. Thus, its centers do not perform, recommend, or refer… … Wikipedia
Address — Ad*dress ([a^]d*dr[e^]s ), v. t. [imp. & p. p. {Addressed} ( dr[e^]st ); p. pr. & vb. n. {Addressing}.] [OE. adressen to raise erect, adorn, OF. adrecier, to straighten, address, F. adresser, fr. [ a] (L. ad) + OF. drecier, F. dresser, to… … The Collaborative International Dictionary of English
address — [n1] place of residence or business where one can be contacted abode, box number, direction, domicile, dwelling, headquarters, home, house, living quarters, location, lodging, number, place of business, place of residence, street, whereabouts,… … New thesaurus
care of somebody — ˈcare of sb idiom (NAmE also in ˈcare of sb) (abbr. c/o) used when writing to sb at another person s address • Write to him care of his lawyer. Main entry: ↑care … Useful english dictionary
care of — ► care of at the address of. Main Entry: ↑care … English terms dictionary
Address (geography) — An address is a collection of information, presented in a mostly fixed format, used for describing the location of a building, apartment, or other structure or a plot of land, generally using political boundaries and street names as references,… … Wikipedia